第二語言的關鍵期說法常被家長誤解,認為必須在特定年齡學習,否則便無法令孩子達到母語水平。實際上,持續的接觸與互動更為重要。
一、常見的誤解
把第二語言的學習視為有截止期限,會令家長過度焦慮。語言發展不會在某一歲停止,只是速度會有所變化。成年人學習第二語言同樣可以達到很高水平。
二、實際影響發展的因素
- 接觸的頻率:短時間大量接觸,不如每日少量。
- 互動的機會:有來有往的對話,比單純聆聽有效。
- 語言的功能:用該語言作實際用途。
- 持續的時間:中斷後重新接觸需要時間恢復。
家長最容易忽略的一點:最影響發展的是使用場合,而非學習時間的長短。若某種語言只用於上課,孩子會把它視為學校的科目;若在家中日常使用,才會成為真正的溝通工具。
三、家長可以採取的做法
- 把某個情境固定使用一種語言:例如早餐時間使用某一語言。
- 縮短每次時間:每日十分鐘比每週兩小時有效。
- 不強迫輸出:初期只需願意聽。
四、關於會話班與課程
會話班的作用有限,因為課程時段短且功能有限。若家長希望孩子實際使用,安排與同儕的固定互動機會往往更有幫助。
下一步:在本週選一個固定情境,例如進餐時,並在該情境使用目標語言一小時。